Cherche Prénom

Cherche Prénom

anotnio demandée il y a 2 ans

Bonjour,

Je suis a la recherche des prénoms Hebraique pour un fille voulant dire Jolie (voir Belle).

Je vous remercie pour vos réponses

3 Réponses
SnaiiX répondue il y a 8 ans

Le plus probable c est Yafa

Bonne chance

anotnio répondue il y a 2 ans

Bonjour

Merci pour vos réponses très précises.

En fait je cherche une personne qui m’a donné son prénom et qui m’a explique qu’il voulait dire ‘Jolie’ en hébreux

Mais cette fille était anglaise et avec son accent je n’ai pas compris et su orthographier son prénom.

du coup je n’ai pas retrouvé cette personne.
Si vous avez une autre idée…

Merci quand maªme…

SnaiiX répondue il y a 2 ans

Salut

Je dirait Ziva, Yafa, Hadar (h comme dans house en anglais), Chen (ch comme la chota en espagnol), Noy (noye)

Ziva (splendeur)
Yafa (jolie, belle)
Hadar (beauté)
Chen (gra¢ce, beauté)
Noy (beauté, ornement)

Pour ce qui est de Ziva, c est un prénom utilisé, mais il sonne pas bien en hébreu.
Il y a mm une chanson Ziva de Polania Franck dans laquelle elle ne fait que se moquer de ce prénom.
http://www.youtube.com/watch?v=u_Jjqnb4ui0

Yafa, fait un peu vieux (aussi) mais au moins a§a sonne bien.

Hadar, Chen, Noy plus moderne, et a§a sonne bien.. enfin a mon avis.

Maintenant si c est pour etre utilise en France:

Chen sera toujours mal prononce parce que le ch est un son guttural comme la « chota » en espagnol, il n existe pas en frana§ais et a§a va se transformer en shen (ce qui donne en hébreu « dent »)

Noy (noye) risque aussi d aªtre mal prononcé, et si vous ajoutez un e a la fin ca ressemble a « noyer ». pas très cool.

Donc il reste Hadar (h se prononce comme le h de house en anglais) et Yafa.

Voila

Votre Réponse

backspace
caps lock enter
shift shift
Virtual keyboard by Loderi.com   « » { } ~