Traduction

Bram demandée il y a 9 ans

Bonjours j’aimerai avoir la traduction en vieille hébreu de « mon amour » pour un homme. Merci beaucoup

3 Réponses
chlomoh répondue il y a 9 ans

אהובי « ahouvi» mon amour!

SnaiiX répondue il y a 8 ans

אהובי «ahouvi»,
Je ne suis pas très sur que a§a convienne pour « vieil hébreu ». mais au moins c est compréhensible. : )

SnaiiX répondue il y a 2 ans

Slt,

Tu as la une possibilité
http://intersecu.free.fr/voirforum.php?a=4845

dodi דודי

Mais « pour un homme » ca veut dire quoi, quand on s adresse a un homme ou quand un homme s adresse a une femme

Enfin… pour ce qui est de dodi, aujourd hui c est inutilisable parce que a§a donne « mon oncle », et a§a ne fait pas le mm effet.

A+